T
Table de montage
(traditionnel photochimique) appareil destiné à la mise bout-à-bout, au montage et au visionnage des images et des sons d'un film.
Tachymètre
dispositif affichant la vitesse de prise de vues, en images par seconde.
Tambour
Technicolor
marque déposée concernant une série de procédés de cinéma en couleur.
Techniques de laboratoire cinématographique
Télé
abréviation de télévision.
Télécinéma
procédé permettant le transfert de films argentiques dans un format vidéo ou de les numériser.
Téléfilm
long métrage de fiction destiné à la diffusion en télévision dès son tournage.
Téléobjectif
objectif dont la distance focale est supérieure au tirage mécanique. Il s'agit le plus souvent d'objectifs dont l'angle de champ est faible (focales longues)
Température de couleur
caractérise la qualité colorée d'une lumière. Température à laquelle on doit élever un corps noir pour obtenir une lumière de même caractéristique. Se mesure en kelvins (symbole : K).
Thermocolorimètre
appareil de mesure de la température de couleur d'une source lumineuse.
Time code
code temporel de référence pour les enregistrements, son et image.
Tirage
opération reproduisant un film négatif sur un film positif.
Tirage par contact
tirage effectué en superposant les deux films et en laissant passer une quantité de lumière dosée à travers le film négatif.
Tirage optique
tirage à travers un système optique, utilisé lorsque les formats ne peuvent pas se superposer (par exemple, le tirage d'un film négatif 16 mm sur une copie positive 35 mm, appelé « gonflage »).
Tirage humide
ou en immersion : tirage dans un milieu liquide permettant de ne pas reproduire la plupart des rayures sur le film.
Tireuse alternative
tireuse dans laquelle le défilement se fait de manière intermittente, comme en caméra film. Par opposition à tireuse continue.
Tournage
ensemble des opérations de prise de vues et de prise de son destinés à la production d'un film.
Transparence
procédé de trucage par projection d'un décor de fond en arrière-plan d'une scène par projection arrière. Voir incrustation.
Travelling
en cours de prise de vues, déplacement de caméra selon un axe (latéral, avant, arrière, vertical).
Travelling optique
nom correct du « zoom », effet donnant l'illusion d'un rapprochement de la caméra par modification de la distance focale.
Travelling compensé
ou trans-trav : travelling combiné à un zoom le contrariant. Ce procédé aura pour effet par exemple de garder la même taille (grandissement) d'un personnage immobile à l'écran tandis que l'arrière plan donnera l'impression de s'éloigner ou de se rapprocher, à cause de la modification de la perspective.
Travelling matte
masque permettant d'incruster un sujet en mouvement sur un fond, celui-ci est différent pour chaque image (voir matte painting).
Trichromie
procédé de synthèse des couleurs permettant de reproduire l'ensemble des teintes à partir de trois couleurs primaires
Trimmers
Trucage
ou truquage : technique de production ou de postproduction permettant d'obtenir des images d'une action non réalisable avec les techniques habituelles.
Tweeter
haut parleur destiné particulièrement à la reproduction des sons situés dans les hautes fréquence du spectre audible.
U
Ultrarapide
de très grande vitesse.
Film ultrarapide : film de très haute sensibilité.
Prise de vues ultrarapide : réalisée à une très haute cadence (1 000 images par seconde par exemple).
Ultrason
son inaudible de très haute fréquence.
Ultraviolet
rayonnement électromagnétique de longueur d'onde comprise entre 10 et 400 nm. Invisibles, ils se situent entre le spectre visible et les rayons X.
Underground
cinéma alternatif, diffusé « sous le manteau », indépendant et marginal des circuits officiels.
UNIATEC
Union internationale des associations techniques cinématographiques.
Unit
terme anglais pour unité
unité de mesure.
Second unit : deuxième équipe.
V
Vedette
Vedettariat
Version
VF
version française (voir doublage)
VHS
ou vidéocassette :
VI
version internationale (voir doublage)
Virage
procédé de laboratoire donnant une dominante particulière. Virage sépia.
VO
version originale (voir doublage)
Voile
densité original de l'émulsion non exposée. Phénomène indésirable d'insolation de la pellicule, par fuite de lumière par exemple. Relève les niveaux des noirs et basses lumières et réduit le contraste.
Voiler
action volontaire ou non de soumettre la pellicule à la lumière, sans prise de vues.
Volet
transition entre deux plans. Une barre traverse l'écran, changeant au passage une image en une autre.
VOST
version originale sous-titrée (voir doublage)
W
Warnercolor
Wave
format audio numérique le plus utilisé dans l'audiovisuel.
Wipe
terme anglais signifiant « essuyer » qui désigne une transition entre deux plans, appelée en français un volet. Une barre traverse l'écran, changeant au passage une image en une autre.
Wrap
« It's a wrap », « C'est dans la boîte » signifie que le le plan d'un film est terminé et qu'on peut passer au suivant (tournage).
Wratten
marque de filtres optiques, filiale de Eastman Kodak, à l'origine de la normalisation des références des filtres (85, 81EF...)
X
X
classement attribué aux films interdits aux moins de dix-huit ans en France. Désigne dans plusieurs pays les films les plus fortement déconseillés ou interdits aux personnes les plus jeunes.
Xénon
gaz utilisé dans certaines lampes de forte puissance, dont le spectre est proche de la lumière du jour. Utilisé sur les projecteurs des salles d'exploitation et sur les projecteurs de poursuite de forte puissance, en spectacle vivant et productions cinématographiques.
XX
voir Double X.
Y
Z
Zoom
Objectif à focale variable, permettant de modifier la taille des objets à l'écran sans que la perspective n'en soit affectée. À l'origine marque déposée en 1958 par Angénieux, le mot « zoom » s'est imposé pour désigner tout objectif de ce type.
Zoomite
(argot) : abus des effets de zoom.
Zootrope
Dim 25 Nov - 16:33
